Brian Cox est l’un des acteurs les plus controversés, mais surtout explicites dans ses idées, de sa (mais aussi des nouvelles) générations. Cox est un acteur vétéran qui a marqué l’histoire du cinéma à bien des égards, il suffit de penser que son interprétation d’Hannibal Lecter dans Chasseur d’homme était emblématique avant l’arrivée – tout aussi brillante sinon plus emblématique – d’Anthony Hopkins Le silence des agneaux. Récemment, sa performance dans la série télévisée événementielle – qui s’est conclue en 2022 avec sa quatrième et dernière saison – Succession dans le rôle du magnat Logan Roy, il a suscité des critiques à son égard, faisant de lui un véritable symbole.
Sa performance emblématique entre donc dans la légende : tout comme la délivrance de ses répliques et la qualité des dialogues écrits. L’une de ses déclarations les plus symboliques et les plus drôles est le « Fu** off ! » répété. Mais ce n’est pas la cote préférée de Cox, il en a une autre en tête !
Brian Cox revient sur son expérience sur le tournage de Succession et évoque ses moments préférés
Il est difficile d’imaginer que Brian Cox n’a pas pleinement apprécié la passion des fans pour sa déclaration emblématique et récurrente (ou plutôt son juron). »Va te faire foutre« . Cox révèle ensuite quelle était sa phrase préférée à dire pendant le tournage de Succession, surprenant tous les fans.
Lors de sa comparution pour une interview à l’émission Tard dans la nuit avec Seth Meyers il retrace avec presque nostalgie l’un de ses plus beaux souvenirs du tournage, ainsi qu’une scène dans laquelle le personnage de Logan Roy prononce sa phrase préférée. Roy, patriarche absolu de la famille, en présence de ses enfants interprétés par Kieran Culkin, Jeremy Strong, Alan RucK et Sarah Snook, déclare : « Je t’aime mais vous n’êtes pas des gens sérieux. » C’est le moment favori cité par Cox, très important pour la définition de son personnage.
