Écho est la récente série télévisée Marvel qui est née notamment comme un projet collatéral par rapport à Oeil de faucon (2021) : nous parlons précisément d’un titre totalement axé sur le caractère fascinant de Maya Lopez/Écho (qui a le visage de Alaqua Cox), ou encore un agent de sécurité qui s’est retrouvé, contre son gré, à travailler avec Wilson Fisk/Caïd (Vincent D’Onofrio) et, une fois qu’il découvre que le chef du crime a lui-même tué son père Guillaume López, il décide de se venger. C’est précisément dans cette œuvre que l’on découvre l’après-vengeance de la jeune femme qui s’échappe de New York et retourne à ses origines, découvrant malgré elle que Fisk lui-même est toujours en vie (même s’il a un œil de moins).
Écho arrivé, dans son intégralité, le 10 janvier 2024 sur Disney+
Eh bien, dans une récente interview que Vincent D’Onofrio a donnée pour ComicBook, à propos d’Echo, il a en fait raconté quelle était la scène la plus émotionnellement intense de la série et, en repensant à la série, on ne peut que penser à la séquence dans laquelle, pendant lors d’un dialogue avec Maya, le méchant nerveux sort un marteau, le même marteau qu’il a utilisé pour tuer son père :
« Il y a cette scène où elle vous attaque de l’intérieur. Cela entre dans votre cœur et votre esprit, et dans ce cas, cela nous a fait remonter le temps, elle et moi, juste avant que je tue mon père, quand il battait ma mère à mort et j’ai aussi le marteau dans la main et elle essaie de enlève-moi toute cette haine et toute cette envie de le tuer. J’ai dit au directeur de la photographie, au réalisateur, Sydney Freeman, et au premier AD que j’allais approfondir ici. Ça va être sombre et sauvage, et je ne sais vraiment pas ce qui se passera si ça ne fait pas mal. Ça va être fou. Je vais quitter le plateau. Quand vous serez prêt, appelez-moi, je vais m’asseoir et commencer, et vous dites simplement, action pour l’équipage, mais je commencerai dès que je m’assiedrai, je commencerai à creuser. Ouais, alors je suis arrivé à ce point où j’avais presque l’impression d’être dans une camisole de force, comme si elle m’attrapait et me maintenait au sol et se forçait à me faire obtenir ce qu’elle voulait, elle voulait me retirer ce truc. »
Lire aussi Echo, Alaqua Cox et les chorégraphies apprises au dernier moment : « la partie la plus difficile du set »
