Prime Video a dévoilé la bande-annonce de Le deuxième meilleur hôpital de la galaxie, la série d’animation de science-fiction composée de 8 épisodes et arrivant le 23 février. Produit par Amazon MGM Studios, Le deuxième meilleur hôpital de la galaxie réfléchit avec attention à des sujets peu étudiés tels que la santé mentale, la transidentité, la non-monogamie éthique et les problèmes liés aux infections sexuellement transmissibles.
Prime Video dévoile la bande-annonce de Le deuxième meilleur hôpital de la galaxiela série d’animation de science-fiction avec les voix de Marta Filippi, Vladimir Luxuria et Ariete
Une grande attention également au casting : dans la version italienne de la série, la voix de l’ambitieuse et aimante Klak est celle de Marta Filippi ; celui du chirurgien à succès Azel est de Valdimir Luxuria ; et c’est plutôt Ariete (Arianna Del Ghiaccio) qui double le stagiaire incertain Ovu.
Le deuxième meilleur hôpital de la galaxie raconte les histoires de personnages trans* non binaires et c’est pourquoi pour la première fois en Italie, grâce à l’aide de la consultante Isabella Borrelli, il a été décidé d’utiliser le schwa (ǝ au singulier, ɜ au pluriel) tant à l’oral qu’à l’écrit, étant la solution la plus répandue parmi les personnes trans* non binaires, Genderqueer et Genderfluid pour parler de soi. Pour maximiser l’expérience du public et lui permettre de mieux se familiariser avec cette formule, des sous-titres « enrichissants » ont été ajoutés correspondant aux lignes de dialogue contenant le schwa.
Situé en l’an 14002, Le deuxième meilleur hôpital de la galaxie raconte l’histoire de Sleech et Klak – extraterrestres, meilleurs amis et chirurgiens de renommée intergalactique – alors qu’ils font face à leur guerre dans l’espace contre des parasites qui se nourrissent d’anxiété, de boucles temporelles illégales et de maladies sexuellement transmissibles. Sleech et Klak décident de s’attaquer à cette affaire extraordinaire en risquant leur carrière et leur existence même… même si, compte tenu de leur triste vie personnelle, l’oubli pourrait être la meilleure solution.
Lire aussi Deep Cover : Bryce Dallas Howard et Orlando Bloom jouent dans la comédie d’action de Prime Video
