Dans le prochain épisode de Les garçonsle 4×06Karl Urban dans le rôle de Butcher et Jeffrey Dean Morgan dans le rôle de Joe Kessler se plongeront dans un voyage émotionnel à travers les souvenirs hantés de leur passé au sein du gouvernement.
The Boys : aperçu de l’épisode 6
Le duo a déjà attiré l’attention dans les cinq épisodes précédents de l’avant-dernière saison de la série, Kessler encourageant Butcher à prendre des mesures résolues contre les Supes corrompus de Vought International. Dans le prochain chapitre de Les garçons, Kessler confiera à Butcher le poids écrasant de son retour à la normale après son service gouvernemental, soulignant la lutte contre les regrets et les fantômes de ses actions passées. Le monologue de Kessler, agrémenté de ses confessions personnelles sur la torture et le regret, ajoute une couche de profondeur psychologique au personnage.
Pendant ce temps, la semaine dernière la série a vu le groupe de justiciers faire face à un autre épisode de chaos et d’action excessiveavec une rencontre avec des moutons modifiés par le composé V conduisant à une décision difficile pour Hughie, joué par Jack Quaid.
Lire aussi The Boys : Antony Starr révèle l’origine du fétichisme du lait de Homelander : « C’est devenu une chose vraiment amusante »