SPOILERS pour l’épisode 4×05 de The Boys ! Au milieu de la quatrième saison de Les garçonsdiffusé chaque semaine sur Prime Video, les choses vont mal pour les ennemis de Vaughn lorsque Frenchie (Tomer Capone) quitte le groupe pour se rendre pour tous les meurtres qu’il a commis auparavant en travaillant avec Butcher (Karl Urban), Hughie (Jack Quaid), Kimiko (Karen Fukuhara), Mother’s Milk (Laz Alonso) et maintenant Annie/Starlight ( Erin Moriarty).
La révélation sur la sexualité de Frenchie
Des décennies de culpabilité pour ces décès, qui incluent le meurtre de la famille de son nouvel amour Colin (Elliot Knight) quand il était plus jeune, a conduit Frenchie à une dépression mentale provoquée par la drogue et à des aveux ultérieurs dans une prison à la fin de l’épisode. La relation entre les deux hommes a surpris de nombreux fans car, à la fin de la saison dernière, Frenchie et Kimiko ont admis qu’ils avaient des sentiments l’un pour l’autre, même si peut-être pas de la manière attendue.
Ils ont tous deux décidé d’avoir un amour qui va apparemment au-delà de la romance et devient un amour. Lien familial. Cette saison, ils continuent d’adopter cette approche, Kimiko l’encourageant à avoir une relation sexuelle avec Colin. L’acteur qui incarne Frenchie, Tomer Capone, a expliqué à Variety comment cette intrigue est née en collaboration avec le showrunner Eric Kripke et les scénaristes de la série :
« Quand j’ai commencé avec Frenchie, pour créer le personnage et découvrir qui était ce type, pour une raison quelconque, j’ai été très inspiré par des artistes comme Serge Gainsbourg, David Bowie, Iggy Pop, Mick Jagger. Si vous y réfléchissez bien, tous ces gens ont une sexualité qui n’est ni noire ni blanche, elle se situe quelque part entre les deux. Ils sont si beaux pour être qui ils sont. Je voulais exprimer la même chose. Au cours de la deuxième saison, ils ont apporté un t-shirt avec un squelette de lapin dans la caravane. Soudain, j’ai eu l’idée de prendre des ciseaux et de le couper pour créer un crop top. Je me suis retrouvé sur le plateau avec un crop top et je me souviens qu’Eric Kripke m’a demandé ‘Tommy, tu sais ce qu’est un crop top ?’ Nous pouvons voir votre nombril. J’ai dit : « Frenchie adore ça ». Et il a dit : ‘D’accord, d’accord.’ Peut-être que cela a fait ressortir tout l’arc avec Colin.
L’acteur a ensuite ajouté que la sexualité du personnage était l’élément clé pour comprendre pourquoi il se comporte ainsi : « Au final, c’est quelque chose de plus profond. Les scénaristes et l’histoire essaient de vous donner une autre perspective et un autre point de vue pour voir ce personnage, d’où il vient et de quoi sont faits ses démons. Bien sûr, Frenchie est une âme torturée qui marche dans le monde fou des Boys, contrôlé par les Sept, et comparé à notre monde médiatique et politique, c’est un étranger, donc c’est une autre belle couleur à explorer sur la photo de Frenchie. ».
Lire aussi Les Garçons contre. Marvel : « Robert Downey Jr. et Tom Holland peuvent venir quand ils veulent »