Le Continental, la mini-série préquelle de la saga cinématographique de John Wick, a finalement fait ses débuts le 22 septembre dernier sur Prime Video, après une longue et fébrile attente. Le spectacle, qui se déroule à New York dans les années 70, explore les origines de l’hôtel emblématique, point de rencontre des criminels les plus dangereux du monde, raconté à travers les yeux d’un jeune Winston Scott (interprété par l’acteur Les originaux Colin Woodell). Le protagoniste lui-même, dans le premier épisode, fait un référence à Matrice Que expliqueà son tour, un scène de John Wick : Chapitre 3 – Parabellum. Voici lequel !
La référence à Matrice dans Le Continental ce qui explique une scène dans John Wick 3
Après la mort de son frère Frankie, Winston emmène Yen – la femme de Frankie – au dojo de Lou et Miles, deux marchands d’armes qui l’ont aidé auparavant. Alors que Lou ouvre la porte, Winston déclare qu’il a besoin de « des armes, de nombreuses armes» alors qu’il jure de se venger de Cormac, le manager de Continental joué par Mel Gibson. Les plus fervents fans de John Wick ils savent bien que cette phrase a également été prononcée dans le troisième chapitre de la saga avec Keanu Reeves. En fait, à la fin du film, un Winston plus âgé demande à John ce dont il a besoin et John répond exactement la même chose. En réalité, cependant, la ligne « des armes, beaucoup d’armes » présente dans John Wick 3 n’est rien de plus qu’un œuf de Pâques, car elle appartient au premier chapitre de Matrice.