Prime Video Australie annonce le remake de Le bureauqui mettra en vedette l’humoriste Felicity Ward, dans ce rôle rendu inoubliable d’abord par Ricky Gervais, puis par Steve Carell dans le remake américain. Ward est surtout connu en tant que comédien de stand-up et pour la série ABC Des pépites et des taches et le Ronnie Johns demi-heure. Elle est également apparue dans Wakefield Et Les intermédiaires.
David Brent de Gervais deviendra Hannah Howard. L’entreprise qu’il dirigera sera l’entreprise d’emballage Flinley Craddick. Lorsqu’il apprend du siège social qu’ils ferment sa succursale et font travailler tout le monde à domicile, il passe en mode survie, faisant des promesses qu’il ne peut pas tenir pour garder sa «famille de travail» ensemble.
Le jeter comprend : Edith Poor (Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir, Le pouvoir du chien), Steen Raskopoulos (La duchesse, Se sentir bien), Shari Sebbens (Thor : Amour et tonnerre), Josh Thompson (Comment faire plaisir à une femme, Jeune Rocher), Johnny Brugh (Thor : Amour et tonnerre, Ce que nous faisons dans l’ombre), Pallavi Sharda (Les Douze), Susan Lin Young (Compte, Fantômes affamés), Raj Labade, Lucy Schmit et Firass Dirani (Sous-ventre, Maris au foyer).
C’est le treizième remake de la série et le premier à avoir un rôle principal féminin. Aux États-Unis, Michael Scott de Steve Carrell est l’un des personnages les plus célèbres de l’histoire des sitcoms. Des remakes ont déjà été réalisés en France, au Canada, au Chili, en Israël, au Moyen-Orient et en Pologne, où une troisième saison vient d’être commandée.
Le bureau Australie sera lancé dans le monde entier sur Prime Video en 2024 (hors États-Unis). BBC Studios Australia and New Zealand et Bunya Entertainment produisent l’émission, actuellement composée de 8 épisodes, dont le tournage devrait commencer prochainement à Sydney.
« Nous sommes ravis d’offrir l’une des plus grandes franchises de comédies jamais réalisées aux clients de Prime Video en Australie et dans le monde »a déclaré Sarah Christie, responsable principale du développement chez Prime Video Australia. « C’est un honneur de poursuivre localement l’héritage comique international de The Office en introduisant de nouveaux personnages typiquement australiens. Nous avons hâte que le public rencontre Hannah Howard, la première femme patronne que le format Office a explorée« .
Ricky Gervais, qui a co-créé la série originale de la BBC avec Stephen Merchant, a ajouté : « Je suis très excité par le remake australien de mon petit spectacle du tournant du siècle. La politique de bureau a pas mal changé en 20 ans, donc j’ai hâte de voir comment ils s’en sortent avec un David Brent moderne. ».
